From the Combet parking, follow the road to the Château des Bois. Then take the path on the left towards the northwest which cuts the road. You will quickly reach the Mont Plat (chalet).