From the forest hut follow a trail to the SE. At 930m at a crossroads the best is to take a marked path that cuts the zig-zags of the forest trail to a crossroads at 1250m.